明日方舟干员代号英文对照表：完整收录

在明日方舟中，每位干员的英文代号都关联背景故事、技能特性或形象设计。以下分类整理并解析部分干员的英文代号来源，助力博士深入理解干员设定。

一、先锋干员
specter（影）：对应神秘行事风格
butcher（屠夫）：匹配攻击方式与输出特性
ranger（游侠）：契合高机动性与侦察定位
shaw（雪）：关联冰冷气质或技能效果
roa（砾）：贴近稳固防御表现

二、重装干员
garde（格德）：取自Guard，凸显防护职能
lancet-2（Lancet-2）：关联医疗器械，符合治疗机制
reed（雷德）：体现坚韧不易折断特点
hugo（霍格）：暗示厚实防御能力
archer（阿切尔）：隐喻远程支援特性

三、狙击干员
cordelia（克迪莉亚）：源自文学或神话形象
kroos（库罗丝）：拟声式代号，匹配快速攻击节奏
matter（特米）：隐含物质之意，关联技能
melantha（梅兰莎）：来自植物名称，呼应自然系设计
sage（塞雷娅）：意为贤者，贴合辅助与控场能力
w（W）：简洁代号，突出危险与神秘感

四、医疗干员
lancet-2（Lancet-2）：作为医疗机械，延续医疗用具主题
luna（露娜）：意为月亮，象征治愈与宁静特性
lycoris（棘刺）：原意为石蒜，花语含复苏之意
lithium（锂）：取自化学元素，暗示技能与状态恢复相关
medic（清道夫）：直指医疗职责，清晰易懂

五、术师干员
firewatch（焰尾）：匹配火焰类技能和观测定位
flame（焰）：直接呼应火系法术特征
manticore（曼提柯）：源自神话怪物，暗示毒性或控制能力
phantom（灵知）：突出诡秘与不可捉摸的作战风格
spine（棘刺）：可能指技能带有持续伤害效果
star（星）：关联光辉类法术设计
tarsus（格劳克斯）：名称可能与神话或解剖学相关

六、辅助干员
blaze（焰）：虽为辅助，代号与燃烧相关，设计具反差
blossom（槐琥）：意为开花，贴合增益与焕新能力
dandelion（灰毫）：蒲公英象征散布与辅助机制
glaive（格维斯）：古代武器名，呼应控场与战术价值
jade（琉璃）：玉石之名，暗示珍贵与坚固
pudding（布丁）：轻松代号，削弱战术角色压迫感

七、特种干员
bison（比斯开）：原意为野牛，突出冲击与顽强
cat（猫）：代号简洁，符合敏捷特性
eagle（鹰角）：猛禽之名，象征高精度与狙击能力
fang（芬）：意为尖牙，呼应快速突进与刺杀定位
fox（狐狸）：代表狡黠与诡诈型技能机制
lucky（流星）：暗含高机动与闪避能力
ox（阿消）：取自牛，体现力量与坚韧
panther（斑点）：黑豹之名，贴合潜行与伏击特性
rabbit（兔子）：暗示极快行动速度
sheep（羊驼）：软形象与实际技能形成趣味对比
snake（蛇）：突出缠绕与控制类技能
tiger（虎鲸）：融合陆地与海洋生物，象征多面战力