赛马娘芦毛灰姑娘第203话第四面墙炸裂次元壁震撼来袭

Cygames出品、久住太阳执笔漫画赛马娘Pretty Derby外传芦毛灰姑娘，聚焦人气角色小栗帽独立故事，已衍生动画等改编作品。

故事主线展现地方天才小栗帽进入笠松特雷森学园后，接连战胜中央赛区强敌，将对决最强玉藻十字及海外世界级赛马娘，以开创时代为目标，演绎炽热梦想奔腾的灰姑娘传奇。

烤个团子汉化组持续提供高质量汉化，发布的第203话第四面墙汉化版含关键情节推进与角色互动，玩家需密切关注更新。

动画版2025年4月6日起在TBS系列28家电视台分两单元播出，第一单元13集，第二单元同年10月5日接续，全10话，每周日16:30更新。动画制作CygamesPictures负责，伊藤祐毅导演，金田一士系列构成，宫原拓也与佐佐木启悟共同角色设计。

赛马娘系列游戏玩家可通过漫画原作及动画改编深入了解角色背景与世界观，第203话第四面墙汉化内容助力把握剧情走向，建议跟随小栗帽成长轨迹，体验其完整奋斗史诗。